En vigueur depuis le 13 novembre 2026
Cette politique explique quelles données personnelles le portail d'inscription de KMAN VII (registrasikman7.aman.or.id) et l'application KMAN VII pour Android et iOS collectent, à quoi elles servent, qui peut les voir et quels sont vos droits.
1. Qui sommes-nous
Le portail et l'application sont gérés par le Comité du Septième Congrès des Peuples Autochtones de l'Archipel (KMAN VII), organisé par l'Alliance des Peuples Autochtones de l'Archipel (AMAN). Le même portail reçoit aussi les inscriptions à Global Alliance of Territorial Communities (GATC) et à Indigenous Peoples Rights International (IPRI), qui se tiennent avec KMAN VII. Le Comité est responsable de vos données personnelles.
2. Données que nous collectons
Nous ne collectons que ce que vous saisissez vous-même, ce que saisit le PIC qui vous a inscrit, ou ce que le Comité enregistre pendant l'événement :
- Identité et contact : nom, adresse e-mail, nom d'utilisateur, numéro WhatsApp, genre, âge et date de naissance, adresse, communauté autochtone, région et organisation, votre rôle et un contact d'urgence.
- Pièces d'identité : numéro et photo de la carte d'identité (KTP), données et scan du passeport, nationalité et visa, une photo de vous, la lettre de délégation (berita acara) et un certificat médical.
- Voyage et hébergement : projets de départ et d'arrivée, justificatifs de voyage et billets, chambre attribuée, formule repas et véhicules locaux.
- Santé et besoins particuliers : allergies, besoins alimentaires, handicap et besoins d'accessibilité, vaccinations, et si vous disposez du BPJS ou d'une assurance voyage. Ces données ne servent qu'à votre sécurité et à votre confort pendant l'événement.
- Présence : les scans de votre code QR aux points d'arrivée et sur les lieux de l'événement.
- Localisation : uniquement lorsque vous activez vous-même Partager ma position dans l'application (position précise ; elle s'arrête seule ou quand vous la désactivez, et ne fonctionne jamais en arrière-plan), ou lorsque vous joignez une position à un signalement ou un message.
- Messages et signalements : votre Live Chat avec le Comité et votre Live Reporting, y compris les photos, vidéos et fichiers que vous joignez.
- Appareil : un jeton de notification et le type d'appareil (Android ou iOS), pour que les avis parviennent à votre téléphone.
- Données techniques : le cookie de session nécessaire pour rester connecté et les journaux du serveur (comme l'adresse IP et l'heure) pour la sécurité. Nous n'utilisons ni publicité, ni traceurs publicitaires, ni outils d'analyse.
3. À quoi elles servent
- Traiter et vérifier votre inscription, et émettre votre numéro d'inscription et les lettres correspondantes.
- Organiser votre voyage, votre hébergement, vos repas, votre accessibilité et vos besoins de santé.
- Enregistrer la présence et assurer la sécurité des participants pendant l'événement.
- Vous contacter par e-mail, par la boîte de réception du portail et les notifications de l'application, et répondre à vos messages et signalements.
- Établir les rapports et le bilan du congrès.
Nous traitons ces données sur la base du consentement que vous donnez lors de l'inscription et pour réaliser l'inscription que vous avez demandée, conformément à la loi indonésienne sur la protection des données personnelles (loi n° 27 de 2022). Les données de santé et de besoins particuliers sont aussi traitées pour protéger votre sécurité.
4. Qui peut voir vos données
- Les membres du Comité, selon leur rôle : le comité de chaque événement ne voit que les participants de son propre événement.
- Le PIC qui vous a inscrit voit ce qu'il a saisi pour vous.
- Les prestataires qui nous aident à faire fonctionner le portail et l'application : notre hébergeur, Cloudflare (réseau et sécurité), Resend (envoi d'e-mails), Google Firebase (notifications de l'application) et OpenStreetMap (images de carte demandées directement par votre appareil). Certains se trouvent hors d'Indonésie. Ils ne traitent les données que pour fournir ces services.
- Les autorités, uniquement lorsque la loi l'exige.
Nous ne vendons pas vos données et ne les partageons pas à des fins publicitaires.
5. Sécurité
Toutes les connexions au portail et à l'application sont chiffrées (HTTPS). L'accès aux données des participants est limité aux comptes du Comité selon leur rôle, et les documents que vous téléversez ne peuvent pas être ouverts publiquement.
6. Durée de conservation
Nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire pour organiser le congrès et en rendre compte ensuite. Après le congrès, le Comité fixera une date à laquelle les données seront supprimées ou anonymisées et l'annoncera sur cette page. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de vos données à tout moment via Supprimer le compte.
7. Vos droits
- Consulter vos données sur la page Profil du portail ou de l'application.
- Corriger vos données depuis votre Profil ou en contactant le Comité.
- Demander la suppression de votre compte et de vos données via Supprimer le compte.
- Retirer votre consentement ou vous opposer à un traitement particulier en contactant le Comité. Sans les données d'inscription, le Comité pourrait ne plus être en mesure d'organiser votre participation.
8. Modifications de cette politique
Si cette politique change, nous publierons la nouvelle version sur cette page avec une nouvelle date d'entrée en vigueur.
9. Nous contacter
Vos questions sur vos données personnelles peuvent être envoyées à ojanevent@gmail.com, ou via le Live Chat du portail et de l'application si vous pouvez vous connecter.